Der Makerspace feiert seinen 1.Geburtstag *german/english

17.04.2016- ab 11h
offene Workshops gegen Unkostenbeitrag
Kuchenbasar & Grillstand
Livemusik, Kinderprogramm,etc.

–> ich werde Euch in der Textilwerkstatt begrüßen–> wenn ihr besondere Wünsche habt, Dinge vorab besprechen wollte, Ideen und Anregungen für Workshops habt, erreicht ihr mich auch vorab über das Kontaktformular

https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/v/t1.0-9/12645140_458298721036508_4164712416417497330_n.jpg?oh=e5703018072c2cedf1a1ff01e6db6282&oe=5756615D….genauere Infos folgen noch- z.B. hier auf der Facebookseite

(***English version below***)

Der 17. April ist ein Datum für unser Geschichtsbuch und vor allem für Eure Kalender. An jenem Sonntag feiert der Makerspace seinen ersten Geburtstag*, lädt herzlich zu einer “kleinen” Feier ein und hofft auf viele Gäste.
Ihr könnt davon ausgehen, dass wir uns Einiges für Euch einfallen lassen werden bzw. dies schon getan haben. So wird es bspw. offene Workshops aus den verschiedenen Bereichen geben. Offen meint, dass man bis auf ganz wenige Ausnahmen ohne vorherige Anmeldung jederzeit gegen einen kleinen Unkostenbeitrag einsteigen kann. Eine der Ausnahmen heißt “Crashkurs Fotoentwicklung”. Macht sich nicht gut, wenn dabei die Tür der Dunkelkammer dauernd auf und zu geht.
In der Mittagspause bekommt Ihr Live-Musik auf die Ohren, während Ihr Euch am Grillstand, am Kuchenbasar oder an der Theke verwöhnen (lassen) könnt.
Außerdem steht eine Verlosung auf dem Plan, bei der Ihr mit etwas Glück ebenso viele wie schicke und/oder nützliche Preise gewinnen könnt. Wer dabei absolut kein Glück hat, findet vielleicht etwas Hübsches auf unserem Mini-Kreativ-Markt. Unter den Mitgliedern des Makerspaces befinden sich einige Selbständige, die Euch gern eine Auswahl ihres Schaffens präsentieren. Ihr werdet über die Bandbreite staunen.
Selbstverständlich wird auch für den Makerspace-Nachwuchs gesorgt, damit dem nicht langweilig wird. Wir planen Aktionen wie Kinderschminken und das Bemalen von Kühlschrank-Magneten. So dürfte unser Geburtstag auch für die Kleinen ein unvergesslicher Tag werden.
Ein detailliertes Programm mit Zeitplan werden wir natürlich noch posten. Aber erst einmal ist wichtig, dass Ihr Euch den 17. April freihaltet.
*Die Eröffnung war am 11. April 2015. Aber wer will schon mitten in der Woche Geburtstag feiern?


*********************************************

************english version*******************


The 17th of April will be the day of the days; so save the date!! We will celebrate our anniversary with our friends – You!
There will be workshops, which you can join without reservations , just for the cost of the material. Of course there is an exception: the short course for photo development – just write an PN in advance.
At lunchtime there will be a band, barbecue, cakes, a lot to drink – so make yourself comfortable.
We will have a lottery and a DIY-market place. Bring you kids, we will have face painting for kids and also workshops, which fit for smaller one’s – e.g. tinker your own magnet to stick notes on your fridge.
We will post new details here in the event page.
See You there!!